Guide de voyage | Week-end à Zakopane

Karoline

Si vous recherchez une destination hivernale en pleine nature, Zakopane est la réponse à vos souhaits. La petite ville du sud de la Pologne est un endroit pittoresque qui offre aux touristes un paysage idyllique pour se détendre, mais aussi la possibilité de découvrir les sports d'hiver. Zakopane a été nommé,,la capitale d'hiver de la Pologne” grâce aux nombreuses stations de ski de la région.

Cela vaut la peine de faire une escapade d'un week-end dans l'une des plus belles villes de Pologne ! Nous vous proposons un guide complet pour 3 jours de rêve.

Hébergement

A Zakopane, vous avez beaucoup d'options d'hébergement, à des prix raisonnables, à partir de 30 EUR la nuit. Décidez de la période dans laquelle vous souhaitez partir et jetez un œil à nos propositions. Choisissez tôt votre logement, car la période des vacances est assez chargée et vous risquez de ne pas en trouver de disponible où vous le souhaitez.

  • Pension U Misia Situé à Zakopane, à 6 km du parc aquatique de Zakopane, le Pensjonat, U Misia' propose un hébergement avec un salon commun, un parking privé gratuit, un jardin et une terrasse.
  • Villa Nova propose un hébergement au design moderne à Zakopane. Il se trouve à seulement 50 mètres de la célèbre rue piétonne Krupówki avec de nombreux restaurants et boutiques.
  • Grand Podhale Resort&Spa propose un hébergement à Zakopane, à 1,1 km de la remontée mécanique de Pardalowka. Parking privé gratuit disponible. Le jacuzzi est gratuit pour tous les clients.

De plus, une option moins chère serait d'opter pour un logement dans les maisons des résidents. Ils sont heureux de vous accueillir et de vous faire vivre une expérience authentique.

Sites touristiques de Zakopane

Jour 1

Architecture de la ville

Après une route exigeante, profiter de l'architecture du lieu lors d'une promenade dans la petite ville polonaise est exactement ce dont vous aurez besoin. La ville elle-même est une attraction touristique incontournable.

Zakopane est une station de montagne située à environ 900 m d'altitude, au pied Tatras, dans la région de gore. Les soi-disant Gorals, un mot qui se traduirait par des alpinistes, sont une minorité polonaise aux racines valaques, descendants de bergers de Transylvanie qui ont émigré entre le XIIe et le XVe siècle. De nombreux touristes sont attirés à Zakopane par la belle et riche culture orale. Le style architectural unique est un point de repère de leur culture que vous devez admirer.

La rue principale de Zakopane est Krupowki et vous pouvez commencer votre promenade à partir de là. Vous y trouverez de nombreux restaurants, terrasses et boutiques d'articles de sport ou de mode. Ne vous laissez pas rebuter par les nombreux touristes qui le visitent.

Continuer dans la rue Koscieliska, aussi appelée la rue du bois. Ici, vous pourrez profiter de constructions en bois au design magnifique et d'églises rustiques à chaque pas. Ceux-ci inclus:

Église Saint Jean l'Évangéliste

Construite entre 1710 et 1720, mais à un endroit différent, la structure se trouvait à l'origine à Zakrzów, près de Kalwaria Zebrzydowska, mais est restée inutilisée après la construction d'une nouvelle église en 1922. Grâce aux efforts de Jan Hyc-Myrmuła et du fils de Jan Kasprowicz- beau-frère, le peintre Wladysław Jarocki, l'église a été déplacée à Zakopane et installée à Harenda à la fin de 1947 et au début de 1948. Il a fallu plusieurs années pour être complètement remontée.

Le vieux cimetière

Le cimetière contient plus de 500 tombes. Certains des habitants les plus célèbres de Pologne. Parmi les morts honorés figurent des héros de guerre polonais et des résistants nazis, aux côtés d'auteurs, d'architectes, d'alpinistes, de poètes, de musiciens, d'artistes, de scientifiques et d'ingénieurs.

Willa Koliba

La Villa Koliba, le premier bâtiment construit selon la conception de Stanislaw Witkiewicz dans le style de Zakopane, est située dans la rue Kościeliska, la plus ancienne rue de Zakopane, avec des maisons traditionnelles et une culture caractéristique. La villa a été construite entre 1892 et 1893 et est maintenant un musée.

Atma Chata

Une maison du 19e siècle, qui appartenait au compositeur Karol Szymanowski, et qui est aujourd'hui un musée.

Dom Do Gory Nogami (Maison à l'envers)

La maison est située près de la rue Krupowki et présente l'architecture de la région d'une manière originale. Comme son nom l'indique, la maison est positionnée à l'envers et, de plus, tous les objets à l'intérieur sont placés de cette façon.

Le prix d'entrée pour les enfants jusqu'à 12 ans est de 7 PLN (1,49 EUR) et de 9 PLN (1,91 EUR) pour les enfants de plus de 12 ans. La maison est ouverte au public tous les jours de 10h00 à 18h00 et le samedi jusqu'à 20h00.

Jour 2

Colline de Gubalowka

C'est la deuxième attraction touristique la plus visitée après la rue Krupowki. La colline est célèbre pour le panorama spectaculaire qu'elle offre sur la ville et les montagnes environnantes. Vous y trouverez de nombreuses boutiques de souvenirs, dont certaines locales. Pour ceux qui aiment le ski, il y a aussi un téléski.

Vous pouvez atteindre la colline Gubalowka avec le funiculaire de la rue Krupowki, et le prix d'un billet aller-retour est de 21 PLN (4,47 EUR) ou 15 PLN (3,19 EUR), aller simple. Il y a aussi la possibilité d'arriver en tram, mais il ne circule qu'en novembre, alors vérifiez tôt pour vous assurer qu'il est disponible.

Si vous voulez profiter du paysage là-bas, vous pouvez choisir de marcher. C'est une option saine et agréable dans la nature, si le temps le permet.

Pistes de ski – Ski Zakopane

Autour des vacances d'hiver, la station se remplit de touristes qui viennent dans la région désireux de faire du ski. Si vous faites également partie des fans de ce sport, sachez qu'à Zakopane, il existe de nombreuses pistes de ski bien entretenues, marquées en fonction de leur degré de difficulté.

Polana Szymoszkowa

C'est une station de ski qui se distingue par ses belles vues sur les montagnes Tatra. Deux télésièges sont disponibles ici pour les skieurs et snowboarders. Le grand téléski est pour six personnes et va jusqu'au sommet Gubałówka. C'est une excellente suggestion pour les skieurs et snowboarders plus avancés, ainsi que pour les touristes à la recherche de vues incroyables. Le plus petit téléski qui descend à mi-pente est idéal pour les débutants. A la station inférieure du télésiège, il se situe KidsPark Szymoszkowa, qui comprend une ceinture élévatrice pour les plus jeunes skieurs et snowboarders. Sous la stricte surveillance d'un moniteur, les enfants peuvent skier pour la première fois.

Hérenda

Il est situé sur les pentes sud-est de Rafaczówki, un prolongement de la crête Gubałówka. La piste est éclairée (ouverte jusqu'à 21h00) et dispose d'un système d'enneigement artificiel. Il est fermé pendant une heure à 15h00 pour le déneigement. Les pistes d'Harenda s'adressent aussi bien aux débutants qu'aux skieurs expérimentés. Pour ces derniers, la piste noire qui accueille également une compétition de la Fédération Internationale de Ski est particulièrement attrayante. La piste est équipée d'une école de ski, de services de location d'équipement d'hiver, de services de restauration, d'une patinoire et d'un vaste stationnement.

À Zakopane, vous pouvez également trouver de nombreux centres de location de matériel de ski, ainsi que des professeurs prêts à vous aider à percer les secrets des sports d'hiver.

La piste de ski

À environ 3 km du centre-ville, il y a une plate-forme spécialement conçue pour le ski. Celui-ci est dédié aux championnats qui ont lieu chaque hiver. Si vous préférez ce sport, vous devez vous arrêter ici pour admirer le lieu où se déroulent les championnats d'hiver les plus importants du pays.

Jour 3

Les randonnées

Vous pouvez terminer votre week-end à Zakopane avec un parcours de montagne. Commencez le matin et assurez-vous d'être informé avant de prendre la route. Vérifiez la durée du parcours, le degré de difficulté, la météo et équipez-vous en conséquence. La randonnée est possible pendant les saisons chaudes et froides. La durée et le parcours doivent être adaptés à la condition physique.

Vous pouvez pratiquer le soi-disant "marche nordique”, réalisé avec des bâtons de ski. Basse Rówień Krupowa et d'en haut, les sentiers alpins et Ścieżka pod Reglam sont des endroits parfaits pour pratiquer cette activité.

Si vous visitez Zakopane pour la première fois, il serait préférable de choisir des itinéraires qui offrent également la possibilité de visiter des attractions touristiques. Vous pouvez trouver des sentiers parfaits pour la marche nordique où vous pourrez admirer à la fois les montagnes Tatra et l'incroyable architecture de la ville.

Une option plus facile serait l'itinéraire menant à Gubalowka de Kościelisko. Tout aussi facile et agréable est la route vers les hautes régions de Zakopane avec le géant Saut à ski Wielka Krokiew, qui accueillera la Coupe du monde de saut à ski 2023.

Saut à ski Wielka Krokiew

Vous pouvez toujours choisir d'aller à Skalka de Sarnia ou même dans le coeur Vallées Chocholowska. Si vous recherchez un itinéraire plus difficile, prenez les destinations ci-dessus comme points de départ pour un itinéraire à une altitude plus élevée.

Vous pouvez opter pour le haut Kasprowy Wierch des montagnes Tatra, situées à une altitude de 1 987 mètres. Vous pouvez également vous y rendre en téléphérique depuis Zakopane, depuis la gare de Kuznice.

La gastronomie

Si vous aussi vous faites partie des voyageurs, retrouvez-le sous le hashtag #voyagepournourriture, Zakopane est la destination à laquelle vous devez vous rendre. Vous aurez non seulement des vues de rêve et des activités spectaculaires, mais aussi une expérience gastronomique à essayer absolument.

Les spécialités locales comprennent : placki po goralsk (galettes de pommes de terre), différents types de fromages locaux, oscypek (fromage de brebis fumé), Crème fraîche (soupe aux choux). Tout ce que vous choisirez dans le menu du restaurant local sera délicieux !

Restaurants

  • Zabi Dwor Karczma est un endroit rustique, connu pour les fougères au menu. En plus de cette spécialité, vous pouvez trouver de nombreux plats locaux, notamment des soupes, dont le prix commence à partir de 14 PLN (2,98 EUR).
  • Zakopiańska est un autre endroit à l'atmosphère agréable, où vous pourrez déguster de délicieux plats traditionnels. Les coûts sont légèrement plus élevés. Un agneau préparé dans un style traditionnel coûte 89 PLN (19,93 EUR).
  •  Marzanna est un restaurant local avec une très bonne cuisine à des prix inférieurs.

Zakopane est une ville qu'il faut mettre sur la liste"à voir» de cet hiver. Elle vous surprendra par sa culture, que l'on retrouve tant dans l'architecture locale que dans la gastronomie. C'est aussi une destination incontournable pour les amateurs de sports d'hiver !

Liens utiles

Transport

Hébergement

Musées

Restaurants

Laisser un commentaire

fr_FRFrench